Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

Baked sweets & savory store "sui:to" launches "Christmas only Gift Boxes" of Additive-free and Preservative-free Confectionery ~A world of sparkles in a bite

株式会社CROSS DESIGN

CROSS DESIGN Inc. (Location: Hitachi City, Ibaraki Prefecture), which opened in Hitachi City, Ibaraki Prefecture, in September 2024, is selling "Christmas Limited Cakes & Savory Shop sui:to Gift Boxes" from late November to Wednesday, December 25, 2024. Christmas Limited CAKE ETHANSULAN Gift Box" from the end of November to Wednesday, December 25, 2024. This festive Christmas gift box set includes the ever-popular "Cake Étangsoulin" pound cake, a 100% butter financier, and madeleines. The gift box is a gorgeous and Christmas-like gift box.

sui:to's baked goods are carefully made from scratch in our workshop using only simple and high quality ingredients, without additives or preservatives, and are filled with a lot of care.


ケイク・エタンスラン(フレーバーはクランベリーの「ルージュ」・ショコラとクルミの「ノアール」・抹茶の「ヴェール」・アールグレイとオレンジピールの「オランジュ」の4種)

Cake Étangs Lan (4 flavors: "Rouge" with cranberry, "Noir" with chocolate and walnut, "Veil" with green tea, and "Oranger" with Earl Grey and orange peel)

クリスマス限定 ケイク・エタンスラン ギフトボックス(写真はオランジュ)

Christmas Limited Edition Cakes Etangsoulin Gift Box (photo: Oranje)

2024年9月に茨城県日立市にオープンした 焼菓子&セイボリー sui:to

Baked sweets and savory sui:to opened in Hitachi City, Ibaraki Prefecture, in September 2024.

sui:to" is the name of the store, named from "sui" (water) and "ito" (thread).

Official store website: https://www.suiito.com/



sui:to's commitment

国産小麦

Domestic wheat

Domestic wheat

Domestic wheat, for which a stone mill is used as part of the production process, allows you to enjoy the original flavor and taste of wheat. The dough has a strong swelling power and a moist and chewy texture not found in foreign flours.


国産卵

Domestic Eggs

Domestic eggs

Fresh eggs laid by Dutch Boris Browns raised in chicken farms in Ibaraki Prefecture are rich in vitamins and iodine, thanks to nutritious feed such as high quality corn, soybeans, grass, and oligosaccharides.


グラスフェッドバター

Grass-fed butter

*Grassfed Butter

New Zealand grass-fed butter is made from the milk of cows raised on vast tracts of land and fed exclusively on grass. You will enjoy its light texture and elegant richness.


無添加

No additives

Additive-free

We select the simplest and highest quality ingredients possible, and do not use any additives. We provide a quality product that everyone can enjoy at any time with peace of mind.



Outline of the product

Product name: Christmas Limited CAKE ETHANSLAN Gift Box

Contents :Cake Étangsoulin

     (one from Noir Orange and Rouge Verre) / Burnt butter financier

     1 each of burnt butter financier, cocoa financier, green tea financier and green tea financier

     1 each of burnt butter financier, cocoa financier and green tea financier / 2 butter madeleines

     2 butter madeleines, 1 hojicha madeleine)

Size: Box outside dimensions: 18.5 (length) x 22 (width) x 7 (height)

Sales period: Late November to December 25, 2024 (Wednesday)

Price : 3,960 yen (tax included)

Sales method: In-store sales

     Online sales (https://www.suiito.com/product/-/288)



Company Profile

Company name: CROSS DESIGN Inc.

Representative : Miho Sawahata, Representative Director

Location: 2-15-8 Mizuki-cho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture, 316-0024, Japan

Establishment : May 1954

Business description: Manufacture and wholesale of baked goods

Capital: 10 million yen

URL: https://www.suiito.com/



For customer inquiries regarding this matter, please contact

Baked sweets & savory sui:to

TEL: 0294-40-9113

Inquiry form: https://www.suiito.com/contact-us

Logo Image