Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

<Celebrating the Issuance of the New 10,000-yen Note First Event to Light Up the Night in Nagatoro Nagatoro Autumn Night Tour 2024: "Blink of an Eye for the Future 100 Years in the Future" will be held from November 1 (Fri.), 2012. Starting on Friday, November 1

秩父鉄道株式会社

Chichibu Railway Company (Head office: Kumagaya City, Saitama Prefecture; President: Hidenobu Makino) will hold an event from November 1 (Fri.) to 30 (Sat.) to commemorate the use of Eiichi Shibusawa on the new 10,000 yen bill by lighting up the night in Nagatoro, a place associated with the late Mr. Shibusawa. This year marks the 100th anniversary of Nagatoro's designation as a national scenic beauty spot and a natural monument, and we aim to create an event that will last for the next 100 years. Details are as follows.



About "Nagatoro Autumn Night Tour 2024 - Blink of an eye to connect to the natural scenic spot 100 years from now"].

It is said that O Shibusawa Eiichi, whose portrait was used on the new 10,000 yen bill, often visited Nagatoro in search of healing. In this commemorative year of the issuance of the new 10,000 yen bill, the area associated with Eiichi Shibusawa will be illuminated with lights.

In addition to the lighting up, the event will also include the "Twilight Tea House BAR" serving Ichiro's Malt and other alcoholic beverages, tours to choose from in terms of enjoyment, and a stamp rally, allowing visitors to enjoy Nagatoro in the fall from daytime to nighttime.


Special LP: https://www.chichibu-railway.co.jp/nagatoronight2024/

     (Coming soon)


Organizer: Chichibu Railway Co.

□Co-sponsored by: Chichibu Railway Sightseeing Bus Co,

    Hana-no-Homotenashi Choseikan, Chichibu Regional Hospitality Tourism Organization

□Cooperation: Hotozan Shrine, Nagatoro-cho Tourist Association, Nagatoro-cho, Minamino Town


Poster image


<Light-up and night events

Area around Nagatoro Station

Nagatoro Station "Nagatoro is a monument of victory in the world (calligraphy by Shibusawa Eiichi)

Nagatoro Trick Art Arinen Club (Japanese Garden)

Flowers at Choseikan

 Period: Friday, November 1 - Saturday, November 30, 2024

 Hours: 17:00 - 21:00

Hotozan Shrine

 Period: Saturday, November 2 - Sunday, November 24, 2024

 Hours: 17:00-21:00


Kami-Nagatoro Station Area

Tsuki no Ishi Maple Park

 Period: November 8 (Fri.) - 24 (Sun.), 2024

 Time: 16:00 - 21:00

Saitama Museum of Nature

 Period: November 8 (Fri.) - 24 (Sun.), 2024

 Time: 17:00-21:00


≪Twilight Teahouse BAR≫.

Sake from the Chichibu area, centering on Ichiro's Malt, is served for a limited time in a remote area of the Japanese garden lit up with lights.

Period: Saturday, Sunday and national holidays from November 2 (Sat) to 30 (Sat), 2024

Time: 18:00 - 20:30 (last order 20:00)


≪Twilight Trick Art at Nagatoro Trick Art Yurin Club (Special Night Hours)

Period : Friday, November 1 - Saturday, November 30, 2024

Hours: 10:00 - 21:00 (last admission 20:30) ☆ Extended night hours

Admission: Adults 1,000 yen, junior high and high school students 700 yen, children 500 yen

*Schedule of illumination may change depending on the changing colors of autumn leaves.


Image of Nagatoro Trick Art Arinen Club (Japanese Garden) illuminated

Twilight Teahouse BAR image 1

Twilight Teahouse BAR image 2

Image of Nagatoro Trick Art Yurin Club

Image of Nagatoro Station

Hana-no-Omotenashi Choseikan image

Image of Nagatoro Line Rafting

Image of Hotozan Shrine

Image of Mt.


<Tour Plans

Tour 1: Enjoy the charms of Nagatoro from daytime to nighttime! Enjoy Nagatoro from daytime to nighttime!


Points of this tour

From sightseeing spots that have been loved for more than 100 years to the first lighting-up of autumn leaves this year, you can fully enjoy Nagatoro during the autumn foliage season from daytime to nighttime.


(1) Date: November 2 (Sat.), 3 (Sun., national holiday), 4 (Mon., holiday) and 9 (Sat.), 2024,

       November 2 (Sat), 3 (Sun), 4 (Mon), 9 (Sat), 10 (Sun), 16 (Sat), 17 (Sun), for a total of 7 days.

(2) Gathering time: 14:10 at Ohanabatake station of Chichibu Railway.

(3) Itinerary: Depart from Ohanabatake Station (14:33) → Board SL Paleo Express → Nagatoro Station

       Nagatoro Station→Board Nagatoro Line Rafting→Nagatoro Station→Board Hodosan Ropeway

       Hodosan Ropeway (evening sunset viewing service) → Nagatoro Stn.

       Entry to Nagatoro Trick Art Arinen Club → Hotozan Shrine →

       Moonstone Maple Park (light-up viewing) →

       Bus pick-up at Seibu-Chichibu Station (arrival at 19:50)

       (Tour buses are available)

(4) Participation fee: 11,000 yen per person (including tax), 8,800 yen for elementary school students and younger (including tax)

(5) Number of participants: 15 persons per day (minimum of 2 persons) *Reservations are accepted from 1 person.

(6) Reservations: Available through the official website of the Chichibu Regional Hospitality & Tourism Organization

       https://www.chichibu-omotenashi.com/2024/09/7592/

       From 14:00 on October 4, 2024 (Friday) to 17:00 two days prior to the event date

       Advance reservation and payment in advance

       No refunds will be made in case of any changes to the tour contents.

        No refunds will be made in case of any changes to the tour contents.


Main image of Nagatoro Enjoyment Tour 1

Nagatoro Full-Service Tour Main Image 2


Tour 2 Enjoy a luxurious time with a special dinner at a night party surrounded by autumn leaves...

      Nagatoro Manpuku Tour


☆Points of this tour

You will be able to taste creative Japanese themed dishes made with local ingredients, available only to tour participants. To accompany the meal, you can also enjoy Chichibu area alcoholic beverages, especially Ichiro's Malt.


(1) Date: November 2 (Sat), 3 (Sun, holiday), 4 (Mon, holiday), and 9 (Sat), 2024,

       November 2 (Sat), 3 (Sun, holiday), 4 (Mon, holiday), 9 (Sat), 10 (Sun), 16 (Sat), 17 (Sun), 23 (Sat, holiday), 24 (Sun),

       Saturday, 30th (10 days in total)

(2) Assemble at Nagatoro Station of Chichibu Railway at 15:10

(3) Itinerary: Depart from Nagatoro Station (15:30) → Enter Nagatoro Trick Art Yurin Club

       Special dinner at Twilight Tea House BAR → Hotozan Shrine →

       Moonstone Maple Park Light-up and other attractions →

       Bus pick-up at Seibu-Chichibu Station (arrival at 19:50)

       (Tour buses are available)

(4) Participation fee: 22,300 yen per person (tax included) *Drinks other than aperitifs are not included in the price.

(5) Number of participants: 10 persons per day (minimum of 2 persons) *Tour participants must be at least 18 years old

(6) Reservations: Available through the official website of the Chichibu Regional Hospitality & Tourism Organization

       https://www.chichibu-omotenashi.com/2024/09/7592/

       From 14:00 on October 4, 2024 (Friday) to 17:00 three days prior to the event date

       Advance reservation and payment in advance


Special Dinner Image 1

Special Dinner Image 2


Tour 3: Enjoy major spots efficiently! A quick stroll around Nagatoro at night!

      Nagatoro Excursion


Points of this tour

Recommended for those who want to visit light-up spots at their leisure! Two tours are available each day. Entrance tickets to the Nagatoro Trick Art Yurin Club and a small gift for participants will be provided.


(1) Date: November 2 (Sat.), 3 (Sun., holiday), 4 (Mon., holiday) and 9 (Sat.), 2024,

       November 2 (Sat), 3 (Sun, holiday), 4 (Mon, holiday), 9 (Sat), 10 (Sun), 16 (Sat), 17 (Sun), 23 (Sat, holiday), 24 (Sun),

       Saturday, 30th (10 days in total)

(2) Gathering: Chichibu Railway Nagatoro Station (1) 16:00 / (2) 18:00

(3) Itinerary: Nagatoro Station ((1)16:10/(2)18:10) → Nagatoro Trick Art Arinen

       Nagatoro Trick Art Arinen Club → Kami-Nagatoro Sta.

       ((1)17:45/disperse at (2)19:45) (tour bus will be available)

(4) Participation fee: 1,500 yen per person (tax included)

(5) Number of applicants: 25 persons per day (minimum 2 persons) *Free for children under 3 years old

(6) Application method: Applications accepted on the day *October 4, 2024 (Fri.) from 14:00

       Advance reservations are accepted until 17:00 two days prior to the tour date.


*Tour contents may be subject to change at short notice.

*Transportation expenses from your home to the meeting place and after the tour is dismissed are to be borne by you.

*You may not join or leave the tour in the middle of the tour.

*No refunds will be made in case of sudden changes in the tour contents.


Travel planning and implementation: General Incorporated Association Chichibu Area Hospitality & Tourism Public Corporation, Saitama Prefecture Governor's Registered Travel Agency No. 2-1147


Main Image of Nagatoro Round Tour


<Nagatoro Autumn Night Stamp Rally

(1) Period: Saturday, November 9 - Sunday, November 24, 2024

(2) Locations: Yurin Club, Nagatoro Trick Art Club, Hana-no-Omotenashi Choseikan, Nagatoro Sta,

         Nagatoro Station, Tsukiishi Maple Park

(3) Stamping hours: 10:00 - 21:00 (7:00 - 21:00 at Nagatoro Sta. only)

(4) How to participate: 1.

         2. take a photo of the completed stamps,

           Upload the picture to the dedicated 2D code on the stamp.

           Upload the image to the dedicated 2D code on the stamp and apply for the stamp. 3.

         3. those who have collected all the stamps will be entered into a drawing for a chance to win a stamp of Nagatoro,

           3. those who have collected all stamps will be selected by lottery to receive prizes related to Nagatoro.

(5) Prizes: 1. a pair of tickets to stay at Hana no Omotenashi Choseikan

         2) Ichiro's Malt White Label for one person

         3. a pair of tickets to enter the Arinen Club for Trick Art in Nagatoro (3 pairs) 4.

         4. three pairs of round-trip tickets for Hodosan Ropeway

         5. three pairs of tickets for a meal at Garden House Yurin

(6) Participation fee: Free


All events are subject to change or be cancelled at short notice.


Stamp image