Press Relase / News Release Distribution Service [@Press]

Note: This page is a machine translation of the Japanese original and is provided for reference only.
In the event of any discrepancy between this page and the original, the original shall prevail. Click here for the original text.

Sustainable cork materials for SDGs Environmentally friendly sustainable cork goods Sold at "Portugal Fair" from September 2 to September 20, 2023

Diana Trading TOKYO

Diana Trading TOKYO (Chuo-ku, Tokyo; Representative: Naoko Takaya), an importer and seller of cork products from Portugal, will open a stall at the "Portugal Fair" to be held from September 2 (Sat) to 20 (Wed), 2023 at Einkalem on the 4th floor of Kyobunkan in Chuo-ku, Tokyo. We will sell new sustainable "cork goods" products.


Event details: https://www.kyobunkwan.co.jp/ein-karem/archives/weblog/%e3%83%9d%e3%83%ab%e3%83%88%e3%82%ac%e3%83%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3% 82%a2%e3%80%80portugal-fair


In recent years, environmental destruction due to climate change and air pollution has become an issue. Cork is a sustainable resource and environmentally friendly material, which is also an SDGs initiative.


Sardines pot stand


■What is sustainable cork?

Cork is made from the bark of the cork oak, which is harvested from each cork oak in a nine-year cycle. The bark can be extracted repeatedly for about 200 years. It is an eco-friendly and sustainable material that does not involve the felling of trees. It is a sustainable natural resource that contributes to the SDGs.


Cork oak cycle


What is Portuguese cork?

It accounts for about 50% of the world's production. The Mediterranean climate is ideal for the cultivation of cork oak. In addition, the laws protecting cork are very strict, and the cultivation methods of cork oak and the nutritional management of the soil are thoroughly enforced throughout the country. This law is the reason why we are able to produce high quality cork with high elasticity and fragrance.


Cork oak1


■Some of the products sold

*Cork pot stand

Heat-resistant, lightweight, and non-slip potsherd. Even if water or dirt gets on it, it can be wiped clean with a dry cloth. It can be used as a pot stand, but it can also be used as an interior decoration with the cute Portuguese patterned tiles embedded in it.

Size : 195 x 195 x 12 mm

Limited price for the Portugal Fair: 3,980 yen (tax included)


Azulejo pot stand


*Cork snap tray

The tray can be turned into a tray by fastening the snap buttons on the four corners. The design is easy to fit in with interior decorations. It is just the right size to hold rings, earrings, glasses, and accessories, allowing you to neatly store your favorite accessories. It can also be used as a stylish cash tray. Assembled with snaps, it can be compactly stored when not in use.

Size: 145 x 145 x 40 mm (when assembled)

Limited price for the Portugal Fair: 4,980 yen (tax included)


Cork tray


*Mini pouch made of cork leather

Cork leather is a lightweight and water-repellent material.

It can hold small items such as lips, accessories, and medicines. It can also be used as a coin purse.

Size : 100 x 65 x 30 mm

Limited price for the Portugal Fair: 2,480 yen (tax included)


Pouch Azulejo 1


Product information URL https://dianatrading.tokyo/gallery/



Background of "Portugal Fair

Portugal is a country that has no direct flights from Japan and takes about 20 hours each way via connecting flights, and many people say they would like to visit Portugal but find it difficult. In addition, there are fewer events in Japan than in the U.K. or France, and there are fewer opportunities to experience Portuguese culture.

In order to allow as many people as possible to experience Portugal, we will hold the first "Portugal Fair" at Kyobunkan in Ginza, selling cork goods and other items directly imported from Portugal.


Outline of the event】 【Outline of the event

Event name: Portugal Fair

Date & Time :September 2, 2023 (Sat) ~ September 20, 2023 (Wed) 10:00-19:00 *Open throughout the event period

Fee :No admission fee

Venue: Ginza Kyobunkan 4F Ein Karem

      4-5-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan

Access :Subway Exit Ginza Line Ginza Station A9/Hibiya Line Ginza Station A9/Marunouchi Line Ginza Station C8

      Marunouchi Line Ginza Station C8 / Yurakucho Line Ginza 1-chome Station 8

Sponsor :Kyobunkan Ein Karem


<Stall holders

Cork goods (Diana Trading TOKYO)

 Dates:September 3 (Sun), September 10 (Sun), September 17 (Sun), 2023 13:00-17:00

Books, Landscape Photography (Tomoko Yasumori)

 Date:September 3 (Sun), September 10 (Sun), September 17 (Sun), 2023, 13:00-17:00

Wine (Row&Co.)

 Available on the afternoons of September 2 (Sat), September 8 (Fri), September 9 (Sat), and September 15 (Fri), 2023

Foods (MERCADO PORTUGAL INC.)



Business Profile

Diana Trading TOKYO

Representative: Naoko Takaya

Location :Ginza Otake Buisidence 2F, 1-22-11 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061, Japan

Establishment : March 2018

Business : Wholesale and retail of imported goods from overseas

URL : https://dianatrading.tokyo/



For customer inquiries regarding this matter, please contact

Diana Trading TOKYO

Inquiry form: https://dianatrading.tokyo/contact/